“看啊！流星!”
兄長雷先的聲音傳來，於是小道士鋼📣先順勢看了看天空。
銀白的光芒劃過夜空，如同白晝——是流星。
就像是《星觀錄》里記錄的。
他看了看他們兄弟倆正在搬運的《星觀錄》。
但隨即鋼先就察覺到了不對勁。
他道：
“兄長，天空濃云滿布。為何可以看見流星？”
可就在急於星火之中，流星已向二人迫近了。
“兄長，快逃！”
鋼先猛然將兄長雷先推開。
流星撞向了鋼先。
他的身T霎那間支離破碎，Si了。
####################
（日文原文）
流れ星だ。
若い道士の賀鋼先は、兄の聲で夜空🥀🦋🍦を見上げる。
大きく、明るい。
今彼が手にし🐸🏎ている🏀🏐、星観録に載りそうな、見事😭🙏🍁な流星だ。
だが鋼🎖先は、すぐに違和感を感じる。🐤🔌今日は、晝から雪が降っていた。
「兄貴、空は云でいっぱいだ。🌶🐉🔭どうして星なんか見える？」
しかし、考える間もなく、流星は激しい音を立てて兄に接🎣📗近して🏾いる。
「危ない！」
咄嗟に、兄を突き飛ばした。
そして爆音が起き、流星は鋼先に激突する。
全身を潰されて、鋼先はSiんだ。